0.5x
1x
1.5x
2x
2.5x
پخش ترجمه پس از قرائت:
سورَةُ النَّازِعَات
آیاتها
46
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالنَّازِعَاتِ
غَرْقًا
1
وَالنَّاشِطَاتِ
نَشْطًا
2
وَالسَّابِحَاتِ
سَبْحًا
3
1
2
3
سوگند به فرشتگانى كه [از كافران] به سختى جان ستانند، (1) و به فرشتگانى كه جان [مؤمنان] را به آرامى گيرند، (2) و به فرشتگانى كه [در درياى بى‌مانند] شناكنان شناورند، (3)
فَالسَّابِقَاتِ
سَبْقًا
4
فَالْمُدَبِّرَاتِ
أَمْرًا
5
يَوْمَ
تَرْجُفُ
الرَّاجِفَةُ
6
4
5
6
پس در پيشى گرفتن [در فرمان خدا] سبقت‌گيرنده‌اند، (4) و كار [بندگان] را تدبير مى‌كنند. (5) آن روز كه لرزنده بلرزد، (6)
تَتْبَعُهَا
الرَّادِفَةُ
7
قُلُوبٌ
يَوْمَئِذٍ
وَاجِفَةٌ
8
أَبْصَارُهَا
خَاشِعَةٌ
9
يَقُولُونَ
أَإِنَّا
7
8
9
و از پى آن لرزه‌اى [دگر] افتد، (7) در آن روز، دلهايى سخت هراسانند. (8) ديدگان آنها فرو افتاده. (9)
لَمَرْدُودُونَ
فِي
الْحَافِرَةِ
10
أَإِذَا
كُنَّا
عِظَامًا
نَخِرَةً
11
قَالُوا
تِلْكَ
إِذًا
10
11
گويند: «آيا [باز] ما به [مغاك] زمين برمى‌گرديم؟ (10) آيا وقتى ما استخوان‌ريزه‌هاى پوسيده شديم [زندگى را از سر مى‌گيريم]؟» (11)
كَرَّةٌ
خَاسِرَةٌ
12
فَإِنَّمَا
هِيَ
زَجْرَةٌ
وَاحِدَةٌ
13
فَإِذَا
هُمْ
بِالسَّاهِرَةِ
14
12
13
14
[و با خود] گويند: «در اين صورت، اين برگشتى زيان‌آور است.» (12) و[لى] در حقيقت، آن [بازگشت، بسته به] يك فرياد است [و بس]. (13) و بناگاه آنان در زمين هموار خواهند بود. (14)
هَلْ
أَتَاكَ
حَدِيثُ
مُوسَىٰ
15
15
آيا سرگذشت موسى بر تو آمد؟ (15)
موقعیت:
91.57 %
قرائت:
0 %
تکرار:
0 مرتبه
نمایش ترجمه: